Tcheche-Deutsch Übersetzung für prezident

PräsidentderDer Präsident von Pakistan sagt: Ich bin Präsident Zardari, Ihr Präsident. Pákistánský prezident mu na to odpoví: já jsem prezident Zardárí, váš prezident! Herzlichen Dank, Herr Präsident Sarkozy! Mnohokrát děkujeme, pane prezidente Sarkozy. Wir wollen, dass Präsident Alijew sein Wort hält. Chceme, aby prezident Alijev dostál svému slovu.
PräsidentindieFrau Präsidentin! In Madagaskar war der amtierende Präsident gezwungen, aufgrund der Volksproteste zurückzutreten. Paní předsedající, na Madagaskaru byl úřadující prezident protestem obyvatelstva donucen odstoupit. Die Präsidentin der Republik Litauen hat die Initiative ergriffen, indem sie unverzüglich klärende Änderungen vorgelegt hat. Prezidentka Litevské republiky se ujala iniciativy tím, že okamžitě předložila k projednání vysvětlující pozměňovací návrhy. Hat nicht der Besuch der litauischen Präsidentin Frau Grybauskaitdazu beigetragen, dem Regime Legitimität zu verleihen? Copak návštěva litevské prezidentky paní Grybauskaitėové neposloužila k poskytnutí důvěryhodnosti režimu?

StaatspräsidentderUnser Staatspräsident hat das in aller Offenheit gesagt. Náš prezident byl v tomto směru zcela otevřený. Lech Kaczyński, Staatspräsident der Republik Polen. Lech Kaczyński, prezident Polské republiky. Herr Staatspräsident Klaus hat hier ungehindert sprechen können. Pan prezident Klaus mohl hovořit bez omezení.
Staatspräsidentindie

Wörterbuch